ความกรอบร่วน

kwaam gròp rûuan

Maksud

1Kata NamaB1

kerangupan; kerapuhan; keleraian

tekstur rangup dan mudah pecah menjadi kepingan kecil; kering dan rapuh, sering digunakan untuk menggambarkan makanan seperti biskut atau keropok, atau bahan yang mudah lerai.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ความกรอบร่วนkwaam gròp rûuanความกรอบร่วนkwaam gròp rûuankerangupan; kerapuhan; keleraianของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคุกกี้ชิ้นkúk-gêe chínคุกกี้ชิ้นkúk-gêe chín1sekeping biskut (dengan penjodoh bilangan)2penjodoh bilangan: ชิ้นนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Saya suka tekstur biskut ini yang rangup dan rapuh.

Pecahan Perkataan

ความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròp1kerangupan (makanan)2kerapuhan (bahan)sifat kering dan pejal yang mudah dipatahkan lalu mengeluarkan bunyi rangup, terutamanya pada makanan seperti barangan bergoreng, keropok, atau biskutBahagian 1
+
ร่วนrûuanร่วนrûuan1peroi; mudah relai (tanah, tekstur)2mudah hancur; tidak padatBertekstur peroi dan mudah relai, terutamanya bagi tanah, pasir, pastri, atau bahan kering.Bahagian 2
ความกรอบร่วนkwaam gròp rûuanความกรอบร่วนkwaam gròp rûuankerangupan; kerapuhan; keleraian