ข้อยบ่

kôi bòr

Maksud

1Kata NamaB1

saya tidak; saya bukan (Isan/Thai Timur Laut)

Ungkapan dalam dialek Isan (Timur Laut Thai) yang bermaksud 'saya tidak' atau 'saya bukan'; digunakan bersama kata kerja atau kata sifat untuk membuat kenyataan negatif tentang diri sendiri.

Contoh

ข้อยบ่kôi bòrข้อยบ่kôi bòrsaya tidak; saya bukan (Isan/Thai Timur Laut)กินเนื้อgin néuuaกินเนื้อgin néuua1memakan daging2karnivor (maging)วัวwuuaวัวwuualembu; ternakan lembuเด้อdérเด้อdérpartikel akhir ayat (Isan/Lao)
Saya tidak makan daging lembu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ข้อยkôiข้อยkôiI; me (Isan/Lao dialect)Bahagian 1
+
บ่bòบ่bò1not; no (Isan/Northern particle)2yes–no question particle (Isan/Northern)Bahagian 2
ข้อยบ่kôi bòrข้อยบ่kôi bòrsaya tidak; saya bukan (Isan/Thai Timur Laut)