ขอดีเลย์
kŏ dee lay
Maksud
1Kata KerjaB1
meminta penangguhan; minta ditunda
meminta penangguhan atau masa tambahan; meminta agar sesuatu ditangguhkan. Laras tidak formal/campuran; alternatif formal yang lebih baik termasuk ขอเลื่อนขอเลื่อนkŏr lêuuanminta tangguh [sesuatu]; mohon jadual semula [sesuatu] atau ขอผัดผ่อน
Contoh
พี่pêeพี่pêe1abang atau kakak2orang yang lebih tua (sapaan tidak formal)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/responsผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ขอดีเลย์kŏ dee layขอดีเลย์kŏ dee laymeminta penangguhan; minta ditundaส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1menghantar kerja; menyerahkan tugasan/laporan2menyerahkan hasil kerja; menghantar projek/pencapaianเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Hai, bolehkah saya memohon penangguhan untuk menghantar kerja esok?
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ขอดีเลย์kŏ dee layขอดีเลย์kŏ dee laymeminta penangguhan; minta ditunda