กำหนดชำระ

gam-nòt cham-rá

Maksud

1Kata NamaB1

tarikh genap tempoh; tarikh akhir pembayaran

Tarikh akhir sesuatu pembayaran mesti dibuat atau bil perlu diselesaikan.

Contoh

กำหนดชำระgam-nòt cham-ráกำหนดชำระgam-nòt cham-rá1tarikh genap tempoh; tarikh akhir pembayaran2menetapkan tarikh akhir pembayaranค่าอินเทอร์เน็ตkâa in-ter-nètค่าอินเทอร์เน็ตkâa in-ter-nètyuran internet; bil internetคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekวันที่wan tîiวันที่wan tîitarikh kalendar; hari tertentu dalam sebulan5ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; bulan2bulan
Tarikh akhir pembayaran internet adalah pada 5 haribulan setiap bulan.
2Kata KerjaB2

menetapkan tarikh akhir pembayaran

Menetapkan atau menyatakan bila sesuatu bil atau hutang mesti dibayar.

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elektrik2elektrik; tenaga elektrikกำหนดชำระgam-nòt cham-ráกำหนดชำระgam-nòt cham-rá1tarikh genap tempoh; tarikh akhir pembayaran2menetapkan tarikh akhir pembayaranค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai1bil/caj elektrik2kos/perbelanjaan elektrikไม่เกินmâi gernไม่เกินmâi gerntidak lebih daripada; sehinggaวันที่wan tîiวันที่wan tîitarikh kalendar; hari tertentu dalam sebulan15ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; bulan2bulanถัดไปtàt bpaiถัดไปtàt bpai1seterusnya; berikutnya (posisi/urutan)2seterusnya; selepas itu; selanjutnya (masa/langkah)
Syarikat elektrik menetapkan tarikh akhir pembayaran bil tidak lewat daripada 15 haribulan pada bulan berikutnya.