การหาคู่ครอง

gaan hăa kôo krong

Maksud

1Kata NamaB1

mencari pasangan hidup; pemilihan pasangan

Proses mencari atau memilih suami, isteri, atau pasangan hidup; pemilihan pasangan.

Contoh

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการหาคู่ครองgaan hăa kôo krongการหาคู่ครองgaan hăa kôo krongmencari pasangan hidup; pemilihan pasanganยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)ไม่สำคัญmâi săm-kanไม่สำคัญmâi săm-kantidak pentingสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukit
Buat masa ini, soal mencari pasangan hidup belum lagi penting baginya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การหาคู่gaan hăa kôoการหาคู่gaan hăa kôo1mencari pasangan; janji temu; cari jodoh2pencarian pasangan (haiwan)perbuatan atau proses mencari pasangan romantik atau suami isteriBahagian 1
+
ครองkrongครองkrong1memiliki; memegang; menyimpan2memerintah; berkuasa; mentadbir3memakai (jubah); berpakaian (terutamanya jubah sami)4berkahwin dengan (formal/sastera)5mengekalkan; mempertahankan (status/standard)mempunyai dan menyimpan sesuatu; mengekalkan pemilikanBahagian 2
การหาคู่ครองgaan hăa kôo krongการหาคู่ครองgaan hăa kôo krongmencari pasangan hidup; pemilihan pasangan