การร่วมแรง

gaan rûuam raeng

Maksud

1Kata NamaB2

kolaborasi; kerjasama

tindakan bekerjasama dengan orang lain dalam sesuatu tugas atau projek; usaha bersama.

Contoh

การทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatการทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatpembersihan (tindakan/proses)คลองklongคลองklong1terusan2anak sungai; alur air (dialek/lama)3penjodoh bilangan (terusan/parit)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สำเร็จได้săm-rèt dâaiสำเร็จได้săm-rèt dâai1boleh dicapai; boleh diperoleh2mampu berjaya; boleh dicapaiเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarการร่วมแรงgaan rûuam raengการร่วมแรงgaan rûuam raengkolaborasi; kerjasamaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komuniti2komuniti (dalam talian/berdasarkan minat)
Pembersihan terusan ini berjaya kerana usaha bersama semua orang dalam komuniti.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraimbuhan awalan yang digunakan untuk membentuk kata nama daripada kata kerja atau kata sifat, menunjukkan perbuatan, proses, atau keadaanBahagian 1
+
ร่วมแรงrûuam raengร่วมแรงrûuam raengberganding bahu; bekerjasamamenggabungkan tenaga fizikal atau usaha praktikal dan bekerjasama dengan orang lain untuk mencapai suatu matlamatBahagian 2
การร่วมแรงgaan rûuam raengการร่วมแรงgaan rûuam raengkolaborasi; kerjasama