การพึ่งพา

gaan pêung paa

Maksud

1Kata NamaB2

kebergantungan; pergantungan (kepada [seseorang]/[sesuatu])

keadaan memerlukan atau bergantung kepada seseorang atau sesuatu untuk sokongan, bantuan, atau kelangsungan (cth. kebergantungan ekonomi, emosi, atau fungsi).

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuที่จะtêe jàที่จะtêe jà1yang akan2untuk (selepas kata nama/kata adjektif; 'untuk' infinitif)ลดlótลดlót1mengurangkan; menurun; berkurang; jatuh2menurunkan (harga); diskaun; potongan hargaการพึ่งพาgaan pêung paaการพึ่งพาgaan pêung paakebergantungan; pergantungan (kepada [seseorang]/[sesuatu])พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeibu bapaและláeและláedan (kata hubung)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiapa yang anda sedang lakukan?ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1dengan sendiri; secara peribadi; secara bebas2dengan sendirinya; secara automatikบ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/pelbagai (selepas soalan/permintaan)3sedikit sebanyak; sekurang-kurangnya sedikit4sedikit; beberapa (tidak ditentukan, kumpulan kecil)
Kanak-kanak harus belajar mengurangkan pergantungan kepada ibu bapa dan melakukan beberapa perkara sendiri.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraimbuhan awalan yang digunakan untuk membentuk kata nama daripada kata kerja atau kata sifat, menunjukkan perbuatan, proses, atau keadaanBahagian 1
+
พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1bergantung (kepada)2bergantung (kepada)memerlukan atau menggunakan seseorang atau sesuatu untuk bantuan, sokongan, atau kelangsungan hidupBahagian 2
การพึ่งพาgaan pêung paaการพึ่งพาgaan pêung paakebergantungan; pergantungan (kepada [seseorang]/[sesuatu])