การขนถ่าย
gaan kŏn tàai
Maksud
1Kata NamaB2
pengendalian kargo; memuatkan dan memunggah; pemindahan muatan
pengendalian barangan semasa proses pemindahan, terutamanya memuatkan dan memunggah, serta memindahkan kargo antara tempat atau kenderaan (cth., kapal ke trak); bukan sekadar pengangkutan umum.
Contoh
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเร่งมือrêng meuuเร่งมือrêng meuubersegera; mempercepatkan kerjaในการnai gaanในการnai gaandalam; semasa; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiขนถ่ายkŏn tàaiขนถ่ายkŏn tàai1[to] handle and transfer cargo2cargo handling; transshipmentสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)ลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túklori; trak
Pekerja-pekerja sedang menyegerakan pengendalian dan pemunggahan barangan daripada lori.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การขนย้ายgaan kŏn yáaiการขนย้ายgaan kŏn yáai1pengangkutan/pemindahan barang2pemindahan/berpindah (rumah/pejabat)3pemindahan/evakuasi (orang)
- pengangkutan/pemindahan barang
- pemindahan/berpindah (rumah/pejabat)
- pemindahan/evakuasi (orang)
การบรรทุกgaan ban-túkการบรรทุกgaan ban-túkpemuatan; pengangkutan; muatan
pemuatan; pengangkutan; muatan
การลำเลียงgaan lam-liiangการลำเลียงgaan lam-liiang1pengangkutan; pemindahan2pengangkutan biologi
- pengangkutan; pemindahan
- pengangkutan biologi
Pecahan Perkataan
+
การขนถ่ายgaan kŏn tàaiการขนถ่ายgaan kŏn tàaipengendalian kargo; memuatkan dan memunggah; pemindahan muatan