กับข้าวบ้าน

gàp kâao bâan

Maksud

1Kata NamaB1

lauk pauk masakan rumah; hidangan ala rumah

Hidangan lauk-pauk ringkas ala masakan rumah yang dihidangkan bersama nasi, biasanya dimasak di rumah (berbanding hidangan ala restoran).

Contoh

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangกับข้าวบ้านgàp kâao bâanกับข้าวบ้านgàp kâao bâanlauk pauk masakan rumah; hidangan ala rumahฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1kemahiran; pertukangan; hasil kerja2hasil pertukangan; hasil kerja tangan3perbuatan kiasanแม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asas
Petang ini, saya mahu makan masakan rumah ibu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

กับข้าวgàp-kâaoกับข้าวgàp-kâao1lauk-pauk; lauk2makanan (bahasa harian, terutamanya hidangan di rumah)makanan yang dimakan bersama nasi, seperti masakan goreng, kari, sup, salad; tidak termasuk nasi itu sendiriBahagian 1
+
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)Kediaman tempat orang tinggal; juga tempat di mana seseorang menetap atau menganggapnya sebagai rumah.Bahagian 2
กับข้าวบ้านgàp kâao bâanกับข้าวบ้านgàp kâao bâanlauk pauk masakan rumah; hidangan ala rumah