กลิ่นแรก

glìn râek

Maksud

1Kata NamaB1

bau pertama; aroma awal

Bau atau haruman pertama yang disedari, seperti nota atas minyak wangi atau aroma pertama dari masakan.

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanฝาขวดfăa kùuatฝาขวดfăa kùuatpenutup botolน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmminyak wangi; wangianกลิ่นแรกglìn râekกลิ่นแรกglìn râekbau pertama; aroma awalที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekกลิ่นglìnกลิ่นglìnsmell; odor; scentมะลิmá-líมะลิmá-lí1melur (pokok/bunga)2Mali (nama wanita)
Apabila saya membuka botol minyak wangi, bau pertama yang saya dapat ialah melur.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

กลิ่นglìnกลิ่นglìnbau; harumankualiti sesuatu yang dirasai oleh hidung, sama ada menyenangkan atau tidak menyenangkanBahagian 1
+
แรกrâekแรกrâek1pertama; terawal; awal2pada mulanya; pada awalnya3penjodoh bilangan: kali/pusingan/tempoh pertamapertama mengikut susunan atau masa; yang terawal atau pada peringkat awalBahagian 2
กลิ่นแรกglìn râekกลิ่นแรกglìn râekbau pertama; aroma awal