โชติช่วงชัชวาล(chôht chûuang chát-chá-waan)
의미
1형용사C1
밝게 빛나는; 영광스러운
매우 밝고 영광스럽게 빛나는; 격식 있는 문어적 표현; 또한 비유적으로 큰 번영이나 영광을 의미함.
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에พระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuangพระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuang보름달ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1빛나다; 빛을 발하다2눈에 띄다; 주의를 끌다; 두각을 나타내다 (비유적)โชติช่วงชัชวาลchôht chûuang chát-chá-waanโชติช่วงชัชวาลchôht chûuang chát-chá-waan밝게 빛나는; 영광스러운สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1아름다운; 사랑스러운2훌륭한; 우아한 (스타일/디자인)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
오늘 밤 보름달이 찬란하게 빛나고 있으며 매우 아름답습니다.
관련 단어
비슷한 의미
โชติช่วงchôt chûuangโชติช่วงchôt chûuang눈부시게 밝은; 찬란한 (문어체)
눈부시게 밝은; 찬란한 (문어체)
เจิดจรัสjèrt jà-ràtเจิดจรัสjèrt jà-ràt1찬란한; 눈부시게 빛나는2뛰어난; 저명한; 훌륭한 (비유적)
- 찬란한; 눈부시게 빛나는
- 뛰어난; 저명한; 훌륭한 (비유적)
รุ่งเรืองเรืองรองrûng-reuuang-reuuang-rongรุ่งเรืองเรืองรองrûng-reuuang-reuuang-rong눈부시고 번성하는; 영광스러운
눈부시고 번성하는; 영광스러운
รุ่งโรจน์rûng rôhtรุ่งโรจน์rûng rôht1영광스러운, 빛나는2번창하는, 번영하는
- 영광스러운, 빛나는
- 번창하는, 번영하는
เจิดจ้าjèrt jâaเจิดจ้าjèrt jâa1매우 밝은; 눈부신; 찬란한2눈부신; 뛰어난 (비유적)
- 매우 밝은; 눈부신; 찬란한
- 눈부신; 뛰어난 (비유적)
단어 분석
+
โชติช่วงชัชวาลchôht chûuang chát-chá-waanโชติช่วงชัชวาลchôht chûuang chát-chá-waan밝게 빛나는; 영광스러운