เติมพลัง

dterm pá-lang

의미

1명사A2

에너지를 충전하다; 기력을 회복하다

휴식이나 식사 등을 통해 에너지나 체력을 회복하다; 사기를 북돋우다 (기기 충전이나 주유에는 사용되지 않음).

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1피곤한; 지친2피곤해지다; 지치다3피곤하게 하는; 지치게 하는4힘든; 고된; 지치게 하는 (구어)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한พักเติมphák-dteermพลังpá-langพลังpá-lang1energy; strength2power; force3energy (physics)
피곤해요. 휴식을 취하며 재충전해야겠어요.

관련 단어

단어 분석

เติมdtermเติมdterm1채우다, 가득 채우다2추가하다, 보충하다3충전하다, 채워 넣다원하는 수준이 되거나 가득 찰 때까지 용기나 빈 공간에 더 넣다파트 1
+
พลังpá-langพลังpá-lang1에너지; 기력2힘; 영향력3에너지 (물리학)일이나 활동을 할 수 있는 육체적 또는 정신적 힘과 활력파트 2
เติมพลังdterm pá-langเติมพลังdterm pá-lang에너지를 충전하다; 기력을 회복하다