เครือญาติ

kreuua yâat

의미

1명사B1

친척, 일가친척

혈연, 혼인, 입양 등으로 맺어진 사람들; 친척 또는 대가족 네트워크.

예문

ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1새해 (연휴/시즌)2새해 (시간적 기간)บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)รวมตัวruuam dtuuaรวมตัวruuam dtuua1모이다; 집합하다; 함께하다2응집하다; 합쳐지다 (과학)เครือญาติkreuua yâatเครือญาติkreuua yâat친척, 일가친척ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두มากินmaa ginมากินmaa gin1먹으러 오다 (미래/의도)2와서 먹다; 먹으러 오다ข้าวkâaoข้าวkâao1밥 (조리된 쌀)2쌀 (곡물/생쌀)3식사; 음식 (일반적)4벼; 나락ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1함께; 공동으로2총, 모두 합하여3같은 부류, 동료
새해에는 우리 가족이 모든 친척과 함께 모여 식사를 해요.

관련 단어

단어 분석

เครือkreuuaเครือkreuua1덩굴; 덩굴식물2네트워크; 그룹; 계열사3혈통; 친족망 (지역 방언/문어체)덩굴이나 덩굴식물; 길게 늘어지거나 기어오르는 줄기를 가진 식물파트 1
+
ญาติyâatญาติyâat1친척; 가족 구성원2친족; 혈족혈연, 혼인 또는 입양으로 맺어진 사람파트 2
เครือญาติkreuua yâatเครือญาติkreuua yâat친척, 일가친척