หุ้นส่วน
hûn sùuan
의미
1명사B1
동업자 (사람)
다른 사람들과 함께 비즈니스의 소유권, 이익 및 책임을 공유하는 사람.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae커피숍; 카페กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료โดยdoiโดยdoi1~(으)로 (교통/통신 수단)2~하게; ~(으)로3~에 의해 (격식체 수동 표지)4~에 의해; ~을 통해เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)หุ้นส่วนhûn sùuanหุ้นส่วนhûn sùuan1동업자 (사람)2파트너십; 동업자 지위และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)แบ่งbàengแบ่งbàeng1나누다; 분할하다2나누어 주다; 공유하다3할당하다, 분배하다4분리하다, 구별하다กำไรgam raiกำไรgam rai1이득; 혜택 (비유적)2뜻밖의 횡재; 예기치 못한 이득3이익; 금전적 이득เท่ากันtâo ganเท่ากันtâo gan1동일하다; 같다2동일한; 같은 양/크기
그는 친구와 함께 카페를 열었습니다. 그들은 동업자이며 수익을 똑같이 나눕니다.
2명사B1
파트너십; 동업자 지위
이익과 책임을 공유하며 공동 소유주가 되는 역할 또는 법적 지위.
예문
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1작년; 지난해2작년에 (시간 표시 부사)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다3바꾸다; 갈아타다 (옷·교통수단 등)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1혼자; 혼자서; 단독으로2단 한 사람; 유일한เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)นิติบุคคลní-dtì-bùk-konนิติบุคคลní-dtì-bùk-kon법인ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다หุ้นส่วนhûn sùuanหุ้นส่วนhûn sùuan1동업자 (사람)2파트너십; 동업자 지위
작년에 저희는 개인 사업자에서 파트너십 지위를 가진 법인으로 전환했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
พาร์ตเนอร์páat-nêrพาร์ตเนอร์páat-nêr1비즈니스 파트너; 동업자2파트너 (일반적인 협력)3연인; 로맨틱 파트너
- 비즈니스 파트너; 동업자
- 파트너 (일반적인 협력)
- 연인; 로맨틱 파트너
คู่ธุรกิจkûu tú-rá-gìtคู่ธุรกิจkûu tú-rá-gìt1사업 파트너 (사람); 동업자2협력업체; 제휴사
- 사업 파트너 (사람); 동업자
- 협력업체; 제휴사
พาร์ทเนอร์pâat-nerพาร์ทเนอร์pâat-ner1파트너, 협력자, 동료 (업무/프로젝트/활동)2연인, 인생의 동반자
- 파트너, 협력자, 동료 (업무/프로젝트/활동)
- 연인, 인생의 동반자
ผู้ร่วมทุนpôo rûuam tunผู้ร่วมทุนpôo rûuam tun공동 투자자; 투자 파트너
공동 투자자; 투자 파트너
단어 분석
+
หุ้นส่วนhûn sùuanหุ้นส่วนhûn sùuan동업자 (사람)