หม่อมหลวง
mòm lŭuang
의미
1명사B1
태국의 귀족 칭호 (M.L.)
태국 국왕의 고손자(4세손)에게 부여되는 귀족 칭호로, 몸 라차웡(M.R.)의 아래 등급이며 법적으로는 평민이나 왕족의 혈통을 지님 (약칭: M.L.).
예문
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님 (존칭)2선생님 (호칭)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1새로운 사람; 신입; 신참2새로운 연인ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지หม่อมหลวงmòm lŭuangหม่อมหลวงmòm lŭuang태국의 귀족 칭호 (M.L.)ปิbpìปิbpì1굽다2삐 (태국 전통 관악기) [고어/문어]ยาyaaยาyaa1약; 의약품2마약; 불법 약물3화학 약품; 약제ภัสร์
우리의 새 선생님은 몸 루앙 피야파스입니다.
단어 분석
+
หม่อมหลวงmòm lŭuangหม่อมหลวงmòm lŭuang태국의 귀족 칭호 (M.L.)