หญิงในฝัน

yĭng nai făn

의미

1명사B1

꿈에 그리는 여성; 이상적인 여성

연인으로 만나기를 상상하거나 바라는 완벽하고 이상적인 여성.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다หญิงในฝันyĭng nai fănหญิงในฝันyĭng nai făn꿈에 그리는 여성; 이상적인 여성ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ยาวyaaoยาวyaao1긴 (길이)2긴 (기간)3길게 하다; 길어지다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ใจดีjai deeใจดีjai dee친절한; 마음씨 좋은
그는 자신의 이상형이 긴 머리에 친절한 사람이어야 한다고 말했습니다.