สภาวะคาบเกี่ยว
sà-paa-wá kâap gìiao
의미
1명사C1
경계의; 겹치는 상태
두 상태나 범주가 서로 겹치거나 걸쳐 있는 중간 상태
예문
งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สภาวะคาบเกี่ยวsà-paa-wá kâap gìiaoสภาวะคาบเกี่ยวsà-paa-wá kâap gìiao1경계의; 겹치는 상태2과도기적 상태; 중간 단계ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~사이에; ~중에서2~하는 동안3간격; 중간 시간งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpà예술 작품; 미술품กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)งานออกแบบngaan òk bàepงานออกแบบngaan òk bàep디자인; 설계 작업
그의 작업은 예술과 디자인이 겹치는 중간 상태에 있습니다.
2명사C1
과도기적 상태; 중간 단계
두 단계, 시기 또는 조건 사이의 과도기적 상태
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다สภาวะคาบเกี่ยวsà-paa-wá kâap gìiaoสภาวะคาบเกี่ยวsà-paa-wá kâap gìiao1경계의; 겹치는 상태2과도기적 상태; 중간 단계เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ปรับbpràpปรับbpràp1조정하다; 수정하다2적응하다; 순응하다3벌금을 부과하다โครงสร้างองค์กรkroong sâang ong-gonโครงสร้างองค์กรkroong sâang ong-gon1조직 구조2조직도ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)
회사는 조직 개편을 위한 과도기 상태에 있습니다.
단어 분석
+
สภาวะคาบเกี่ยวsà-paa-wá kâap gìiaoสภาวะคาบเกี่ยวsà-paa-wá kâap gìiao경계의; 겹치는 상태