ลูกข้าม
lôok kâam
의미
1명사B2
크로스 코트 샷; 대각선 샷
(배드민턴, 테니스, 세팍타크로, 배구 등에서) 코트나 네트 반대편으로 대각선으로 치는 샷
예문
โค้ชkóhtโค้ชkóht1코치, 트레이너2지도하다, 훈련시키다สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ตีdteeตีdtee1찰싹 치다 (벌레, 물건 등을)2단조하다; 망치로 두드리다 (금속을)3찍다; 날인하다; 각인하다4어림잡다; 추산하다; 대략 짐작하다5해석하다; 이해하다6쫓아내다; 몰아내다7새벽 ~시 (ตี + 숫자)8치다; 때리다9(타악기를) 치다; 연주하다ลูกข้ามlôok kâamลูกข้ามlôok kâam크로스 코트 샷; 대각선 샷ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)อีกèekอีกèek1더, 추가의2다시3다른; 또 다른4더 (비교/시간에서)มุมmumมุมmum1각도; 각2구석; 모퉁이3관점, 시각เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1경쟁자, 라이벌2상대, 적수วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다4쫓다; 추적하다ไกลglaiไกลglai1먼; 멀리 떨어져 있는2(시간이나 관계가) 먼; 소원한3멀리; 먼 곳으로
코치는 상대방을 멀리 뛰게 만들기 위해 크로스 코트 샷을 치는 법을 가르쳐 주었습니다.
단어 분석
+
ลูกข้ามlôok kâamลูกข้ามlôok kâam크로스 코트 샷; 대각선 샷