ร้อยอุบะ
rói ù-bà
의미
1동사B2
꽃 태슬 장식을 엮다, 늘어지는 꽃장식을 만들다
꽃이나 잎을 실에 꿰어 태국 화환 및 장식에 사용되는 매달린 태슬 장식을 만들다
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1수업; 강좌2학급; 반 학생들3학년; 교육 단계คหกรรมká-hà-gamคหกรรมká-hà-gam1가정학2가정 관리, 가사เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다วิธีwí-teeวิธีwí-tee1방법; 방식2방식; 방법ร้อยอุบะrói ù-bàร้อยอุบะrói ù-bà꽃 태슬 장식을 엮다, 늘어지는 꽃장식을 만들다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여ดอกรักdòk rákดอกรักdòk rák크라운 플라워; 자이언트 밀크위드
오늘 가사 수업 시간에 우리는 크라운 플라워를 사용하여 꽃 장식 술을 만드는 법을 배웠습니다.
단어 분석
+
ร้อยอุบะrói ù-bàร้อยอุบะrói ù-bà꽃 태슬 장식을 엮다, 늘어지는 꽃장식을 만들다