ยิ่งใหญ่ไพศาล

yîng yài pai-săan

의미

1명사C1

엄청난; 거대한; 웅장한

대단히 크고, 웅장하거나, 광범위한; 규모, 범위 또는 중요성이 엄청난.

예문

พระราชวังprá-râat-chá-wangพระราชวังprá-râat-chá-wang왕궁แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1여기; 이곳 (격식)2이 (명사 뒤에 위치, 격식)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다อาณาเขตaa-naa kètอาณาเขตaa-naa kèt1영토; 관할 구역2경계; (범위의) 한계กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1널찍한; 공간이 넓은; 넓은2광범위한; 폭넓은; 널리 퍼진3발이 넓은; 영향력 있는; 널리 알려진และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1장식하다; 꾸미다2편집하다; 보정하다 (콘텐츠)3고명을 얹다; 장식하다 (음식/공간)อย่างyàangอย่างyàang1종류; 유형; 부류2방식; 방법3~하게 (부사 파생)4분류사 (종류/유형 지칭)ยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săanยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săan엄청난; 거대한; 웅장한
이 궁전은 부지가 매우 넓고 웅장하게 장식되어 있다.

관련 단어

단어 분석

ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1웅장한; 장엄한; 거대한2장엄한; 고귀한; 숭고한규모가 매우 크거나, 인상적이거나, 중요한; 웅장하거나 거대한.파트 1
+
ไพศาลpai-săanไพศาลpai-săan1광대한; 광범위한; 널리 퍼진2광범위하게; 대규모로크기나 범위가 매우 큰; 넓은 지역이나 범위를 포괄하는, 광범위하거나 널리 퍼진 (영토, 권력, 영향력 등 문자 그대로 또는 비유적으로)파트 2
ยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săanยิ่งใหญ่ไพศาลyîng yài pai-săan엄청난; 거대한; 웅장한