มีต้นกำเนิดมาจาก

mee dtôn gam-nèrt maa jàak

의미

1명사B1

~에서 유래하다; ~에서 비롯되다

어떤 사물이나 장소를 출발점이나 기원으로 삼다; ~에서 파생되다.

예문

อาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1태국 요리 (전통 및 장르)2태국 음식 (개별 요리)จานjaanจานjaan1접시2접시 안테나; 위성 안테나3접시 (분류사)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีต้นกำเนิดมาจากmee dtôn gam-nèrt maa jàakมีต้นกำเนิดมาจากmee dtôn gam-nèrt maa jàak~에서 유래하다; ~에서 비롯되다ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâi태국 남부; (국가/지역의) 남부
이 태국 요리는 남부 지역에서 유래했습니다.

관련 단어

단어 분석

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다무언가를 소유하거나 가지고 있다, 또는 갖추고 있다파트 1
+
ต้นกำเนิดdtôn gam-nèrtต้นกำเนิดdtôn gam-nèrt1기원, 시작, 첫 출처2원산지, 출생지, 발원지어떤 것의 시작이나 원래의 출처, 무언가가 기원하거나 시작되는 곳파트 2
+
มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다장소, 사람 또는 출처에 기원을 두거나 그로부터 보내지다파트 3
มีต้นกำเนิดมาจากmee dtôn gam-nèrt maa jàakมีต้นกำเนิดมาจากmee dtôn gam-nèrt maa jàak~에서 유래하다; ~에서 비롯되다