พุ่มไม้

pûm máai

의미

1명사A2

관목; 덤불

여러 개의 줄기가 있는 키 작은 목본 식물; 관목 또는 덤불

예문

พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1관목; 덤불2관목 숲; 덤불 무리นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiสีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1흰색2흰; 하얀3비유적: 순수함/결백함/무해함
저 덤불에는 하얀 꽃이 피어 있어요.
2명사B1

관목 숲; 덤불 무리

관목이나 덤불의 무리 또는 군락; 관목 숲

예문

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다งูngooงูngooอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다พุ่มไม้pûm máaiพุ่มไม้pûm máai1관목; 덤불2관목 숲; 덤불 무리ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1거기; 그곳에2그곳; 거기3저기 있는 ... (후치)ระวังrá-wangระวังrá-wang1조심하다; 주의하다2주의하다; 경계하다3조심해!; 주의!ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여นะนะ1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
저기 덤불 속에 뱀이 있으니 조심하세요.