ประมาณการ
bprà-maan gaan
의미
1명사B2
추정하다; 추산하다
금액, 가치, 비용 또는 기타 수치의 근사치를 계산하다.
예문
ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1추정하다; 추산하다2추정; 추산; 예측ค่าซ่อมรถkâa sôm rótค่าซ่อมรถkâa sôm rót차량 수리비ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ที่ห้าtêe hâaที่ห้าtêe hâa다섯 번째พันpanพันpan1천 (1,000)2천 (수식어)3감싸다; 감다; 붕대를 감다4묶다; 동여매다; 고정시키다5친족; 친척; 혈통 (격식)6연루되다; 얽히다; 휘말리다บาทbàatบาทbàat1바트 (태국 통화 단위)2바트 (태국 화폐를 세는 분류사)3타격; 치기 (문어체/고어체)
정비사는 자동차 수리비를 5,000바트로 추산했습니다.
2명사B2
추정; 추산; 예측
금액, 가치, 비용 또는 기타 수치에 대해 계산된 근사치; 주로 예산이나 예측에 사용됨.
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)ยื่นyêunยื่นyêun1돌출되다; 튀어나오다2건네다; 내밀다3제출하다; 신고하다ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan1추정하다; 추산하다2추정; 추산; 예측ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1비용; 지출2비용 (회계)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1프로젝트; 사업; 계획2계획; 제안ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
회사는 이미 새 프로젝트에 대한 비용 견적서를 제출했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1평가하다2추산하다; 감정하다3채점하다; 점수를 매기다
- 평가하다
- 추산하다; 감정하다
- 채점하다; 점수를 매기다
การคาดการณ์gaan kâat gaanการคาดการณ์gaan kâat gaan1예측; 예견2전망; 예측
- 예측; 예견
- 전망; 예측
คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1예측하다; 전망하다; 예상하다2예측; 전망; 예상
- 예측하다; 전망하다; 예상하다
- 예측; 전망; 예상
คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao1추측하다; 짐작하다2추론하다; 짐작하다
- 추측하다; 짐작하다
- 추론하다; 짐작하다
การประเมินgaan bprà-mernการประเมินgaan bprà-mern1평가; 사정2감정; 가치 평가; 추정(치)
- 평가; 사정
- 감정; 가치 평가; 추정(치)
단어 분석
+
ประมาณการbprà-maan gaanประมาณการbprà-maan gaan추정하다; 추산하다