บ้านเงียบ
bâan ngîiap
의미
1명사B1
조용한 집; 고요한 집
소음이 거의 없거나 전혀 없는 조용한 집; 차분한 분위기나 사람 또는 활동이 없음을 암시할 수 있음.
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에บ้านเงียบbâan ngîiapบ้านเงียบbâan ngîiap조용한 집; 고요한 집เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1나가다; 떠나다; 외출하다2~로 이어지다; 뻗어 나가다3나가!ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1밖; 바깥; 야외2바깥; 외부
모두가 외출해서 오늘 밤 집안이 조용합니다.
단어 분석
+
บ้านเงียบbâan ngîiapบ้านเงียบbâan ngîiap조용한 집; 고요한 집