นึกแล้วเชียว(nʉ́k-láew-chiaw)

의미

1감탄사B1

그럴 줄 알았어; 역시나

어떤 일이 자신이 의심하거나 예측한 대로 정확히 일어났을 때 사용하는 표현; 그럴 줄 알았어; 내 말이 맞잖아

관련 단어

단어 분석

นึกแล้วnúk láewนึกแล้วnúk láew그럴 줄 알았어; 내 생각대로야파트 1
+
เชียวchiiaoเชียวchiiao1정말; 아주 (강조의 조사)2정말!; 참으로! (강조의 감탄사)파트 2
นึกแล้วเชียวnʉ́k-láew-chiawนึกแล้วเชียวnʉ́k-láew-chiaw그럴 줄 알았어; 역시나