ทรงอิทธิพล
song ìt-tí-pon
의미
1명사B2
영향력 있는; 강력한
사람, 결정 또는 사건에 큰 영향력이나 힘을 가짐; 종종 영향을 받는 대상을 나타내기 위해 'ต่อต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는'와 함께 쓰임
예문
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian작가; 저자คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1사람; 개인2인사 (HR 문맥)3사람들; 인원 (격식/법률)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ทรงอิทธิพลsong ìt-tí-ponทรงอิทธิพลsong ìt-tí-pon영향력 있는; 강력한ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วงการwong gaanวงการwong gaan분야, 업계, 계(界), 커뮤니티วรรณกรรมwan-ná-gamวรรณกรรมwan-ná-gam1문학; 문학 작품2문학 (학문 분야)ไทยtaiไทยtai1태국어2태국의3태국인
이 작가는 태국 문학계에서 영향력 있는 인물입니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทรงอิทธิพลsong ìt-tí-ponทรงอิทธิพลsong ìt-tí-pon영향력 있는; 강력한