결과로 돌아가기
ชนบทห่างไกล
(chon-ná-bòt hàang glai)
▶
의미
1
명사
B1
외딴 시골
도시나 번화가에서 멀리 떨어진 시골 지역; 외딴 시골.
예문
คุณยาย
kun yaai
คุณยาย
kun yaai
할머니; 노년의 여성을 부르는 정중한 호칭
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
나의, 나의 것
อาศัยอยู่
aa-săi yòo
อาศัยอยู่
aa-săi yòo
살다; 거주하다; 서식하다
ใน
nai
ใน
nai
1
~안에; ~내부에
2
~동안; ~내에 (시간)
3
~의 (공식/격식)
ชนบทห่างไกล
chon-ná-bòt hàang glai
ชนบทห่างไกล
chon-ná-bòt hàang glai
외딴 시골
▶
우리 할머니는 외딴 시골에 사십니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ถิ่นทุรกันดาร
tìn tú-rá-gan-daan
ถิ่นทุรกันดาร
tìn tú-rá-gan-daan
오지; 미개발 지역
오지; 미개발 지역
พื้นที่ห่างไกล
péun têe hàang glai
พื้นที่ห่างไกล
péun têe hàang glai
외딴 지역, 오지
외딴 지역, 오지
พื้นที่ทุรกันดาร
péuun-têe tú-rá-gan-daan
พื้นที่ทุรกันดาร
péuun-têe tú-rá-gan-daan
오지; 외딴 지역
오지; 외딴 지역
단어 분석
ชนบท
chon-ná-bòt
ชนบท
chon-ná-bòt
1
시골; 농촌 지역
2
시골의; 전원의
파트 1
+
ห่างไกล
hàang glai
ห่างไกล
hàang glai
1
먼, 멀리 떨어진, 외딴
2
~에서 멀다, 멀리 떨어져 있다
3
(위험, 문제 등에서) 벗어나다, 멀어지다
파트 2
ชนบทห่างไกล
chon-ná-bòt hàang glai
ชนบทห่างไกล
chon-ná-bòt hàang glai
외딴 시골