ค่ามัดจำ
kâa mát jam
의미
1명사B1
보증금; 계약금; 선수금
상품이나 서비스를 예약하거나 합의를 확정하기 위해 사전에 지불하는 돈으로, 최종 가격에 포함되거나 합의에 따라 반환되며 지불자 취소 시 몰수될 수 있음
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)จองห้องjong hôngจองห้องjong hông방을 예약하다พักpákพักpák1쉬다; 휴식하다2동안; 잠시; 구간3머물다; 숙박하다ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한จ่ายjàaiจ่ายjàai1지불하다, 결제하다2지급하다, 배분하다3(돈을) 쓰다ค่ามัดจำkâa mát jamค่ามัดจำkâa mát jam보증금; 계약금; 선수금ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)
객실을 예약하시려면 먼저 예약금을 지불하셔야 합니다.
단어 분석
+
ค่ามัดจำkâa mát jamค่ามัดจำkâa mát jam보증금; 계약금; 선수금