คำอธิบายภาพ
kam à-tí-baai pâap
의미
1명사B1
캡션, 사진 설명
사진, 삽화 또는 만화 등에 달린 제목이나 짧은 설명.
예문
รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâap1캡션, 사진 설명2이미지 설명 (대체 텍스트)สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1간결하게; 짧게2무뚝뚝하게; 퉁명스럽게อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ข้างล่างkâang lâangข้างล่างkâang lâang1아래에; 아래층에2아랫부분; 아래층 구역
이 사진 아래에는 짧은 캡션이 있습니다.
2명사B2
이미지 설명 (대체 텍스트)
이미지에 표시된 내용을 설명하는 텍스트로, 주로 웹 접근성을 위해 또는 이미지를 볼 수 없을 때 사용됨.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)คำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâap1캡션, 사진 설명2이미지 설명 (대체 텍스트)Alttextเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해คนตาบอดkon dtaa bòtคนตาบอดkon dtaa bòt시각장애인เข้าใจเนื้อหาkâo jai néuua hăaเข้าใจเนื้อหาkâo jai néuua hăa내용을 이해하다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1그림; 사진; 이미지2이미지 파일/첨부 파일
시각 장애인이 이미지의 내용을 이해할 수 있도록 대체 텍스트(alt text)를 추가해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
คำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâap캡션, 사진 설명