ความบาง

kwaam baang

의미

1명사A2

얇음

얇은 성질이나 상태; 얇음.

예문

กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1종이 (재료)2문서; 서류3종이 한 장; 낱장แผ่นpàenแผ่นpàen1판, 시트, 얇은 조각2디스크; 접시; 레코드판3지각판 (지질학)4평평한 물건을 세는 분류사นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความบางkwaam baangความบางkwaam baang얇음มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 종이 한 장은 매우 얇습니다.

단어 분석

ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사실; 일; 사건 (격식)형용사나 상태 동사로부터 추상 명사를 만드는 접두사 (예: ความสุข '행복', ความสวย '아름다움').파트 1
+
บางbaangบางbaang1일부의; 어떤2얇은집단의 불특정 일부를 가리키는 말 (명사 앞에 위치)파트 2
ความบางkwaam baangความบางkwaam baang얇음