ขุดรากถอนโคน
kùt râak tŏn kohn
의미
1동사B2
근절하다; 뿌리 뽑다
기원이나 기반을 포함하여 무언가를 완전히 파괴하거나 제거하다.
예문
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1정부 (행정부)2정부; 공공 부문ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1발표하다; 선언하다2발표; 공지3포고; 법령4선포하다; 공포하다นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai정책; 방침ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~할 (미래표현)2~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할)ขุดรากถอนโคนkùt râak tŏn kohnขุดรากถอนโคนkùt râak tŏn kohn근절하다; 뿌리 뽑다ยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìt불법/통제 약물; 마약ให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòt전부; 완전히ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)สังคมไทยsăng-kom taiสังคมไทยsăng-kom tai태국 사회
정부는 태국 사회에서 마약을 완전히 근절하기 위한 정책을 발표했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ถอนรากถอนโคนtŏn râak tŏn kohnถอนรากถอนโคนtŏn râak tŏn kohn1뿌리째 뽑다2완전히 근절하다; 발본색원하다
- 뿌리째 뽑다
- 완전히 근절하다; 발본색원하다
ถอนโคนtŏn kohnถอนโคนtŏn kohn1뿌리째 뽑다2(근원을) 완전히 뿌리 뽑다; 근절하다
- 뿌리째 뽑다
- (근원을) 완전히 뿌리 뽑다; 근절하다
กวาดล้างgwàat láangกวาดล้างgwàat láang소탕하다, 엄중 단속하다
소탕하다, 엄중 단속하다
ถอดรากtòt râakถอดรากtòt râak1(수학) 거듭제곱근을 구하다2뿌리째 뽑다; 근절하다
- (수학) 거듭제곱근을 구하다
- 뿌리째 뽑다; 근절하다