ก่อนลิบก่อน
gòn líp gòn
의미
1명사B2
훨씬 전에; 한참 앞서서
해당 시간보다 훨씬 앞선 시점에. 대단히 일찍. (구어적/관용적 표현)
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1도착하다2(시간, 단계 등에) 이르다; 다다르다3(~의 차례나 때가) 오다; 되다สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin공항ก่อนลิบก่อนgòn líp gònก่อนลิบก่อนgòn líp gòn훨씬 전에; 한참 앞서서จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다รอrorรอror1기다리다2기다리다, 대기하다หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1시간 (60분)2분류사: 시간
그는 공항에 너무 일찍 도착해서 몇 시간 동안 기다려야 했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ก่อนลิบก่อนgòn líp gònก่อนลิบก่อนgòn líp gòn훨씬 전에; 한참 앞서서