การสร้างกระแส

gaan sâang grà-săe

의미

1명사C1

화제 만들기, 입소문 내기

주로 미디어나 홍보 전략을 통해 무언가를 유행시키거나 인기 있는 것처럼 보이게 하기 위해 대중의 관심을 의도적으로 유도하는 행위; 종종 인위적이거나 얄팍한 화제성을 내포함.

예문

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1연예인; 스타2별 (천문학) [격식/문학]เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해สร้างกระแสsâang grà-săeสร้างกระแสsâang grà-săe입소문을 내다, 화제를 만들다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1상품; 물품2제품; 품목3원자재; 일차 상품 (경제학)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)
그 회사는 신제품에 대한 화제를 만들기 위해 유명인을 활용했다.