การปรับจูน

gaan bpràp joon

의미

1명사B2

튜닝; 미세 조정; 조율

기계, 시스템 또는 계획 등이 올바르거나 더 효과적으로 작동할 수 있도록 미세한 변화를 주는 과정.

예문

รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1받다; 얻다; 획득하다; 부여받다2겪다; 받다; 입다; 영향을 받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)การปรับจูนgaan bpràp joonการปรับจูนgaan bpràp joon튜닝; 미세 조정; 조율นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1조금; 약간2적은 양เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon엔진เดินdernเดินdern1걷다; 도보로 가다2(기계·시스템이) 작동하다; 가동되다3진행하다; 나아가다4(계획 등을) 시작하다; 실행하다เรียบrîiapเรียบrîiap1매끄러운; 평평한2장식 없는; 단순한3단정한; 정돈된4차분한; 절제된 (톤/스타일)5매끄럽게 하다; 평평하게 하다ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로
내 차는 엔진이 더 부드럽게 돌아가도록 약간의 미세 조정이 필요합니다.