การปฏิบัติตัว

gaan bpà-dtì-bàt dtuua

의미

1명사B1

품행, 처신

특정 상황 등에서 사람이 스스로 처신하는 방식

예문

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님 (존칭)2선생님 (호칭)ชมเชยchom chooeiชมเชยchom chooei1칭찬하다; 치하하다2칭찬; 표창นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)การปฏิบัติตัวgaan bpà-dtì-bàt dtuuaการปฏิบัติตัวgaan bpà-dtì-bàt dtuua1품행, 처신2자가 관리, 행동 지침ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한
선생님은 학생들의 훌륭한 품행을 칭찬하셨습니다.
2명사B2

자가 관리, 행동 지침

특히 건강과 관련된 상황(예: 수술 후, 투병 중, 임신 중)에서 따라야 할 권장 행동 및 주의사항

예문

หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분ฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seen백신을 접종하다; 백신을 맞다โควิดkoh-wìtโควิดkoh-wìt1코로나19 (질환)2코로나바이러스 (바이러스) [비격식]มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ข้อแนะนำkôr náe-namข้อแนะนำkôr náe-nam제안; 권고; 조언ในการnai gaanในการnai gaan~안에; ~동안; ~하기 위해; ~에 관하여ปฏิบัติตัวbpà-dtì-bàt dtuuaปฏิบัติตัวbpà-dtì-bàt dtuua1행동하다; 처신하다2권장 사항을 따르다 (자기 관리)อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1어떻게; 어떤 방식으로2어떤 종류의; 어떤 방법บ้างbâangบ้างbâang1가끔; 때때로2복수/다양성 표지 (질문/요청 뒤)3좀; 어느 정도4약간; 조금 (불특정한 소량)คะคะ정중한 어조사 (여성 화자; 의문문)
코로나 백신 접종 후 권장되는 자기 관리 지침은 무엇인가요?