การกล่อมใจ
gaan glòm jai
의미
1명사B2
위로; 달램; 자기 진정
누군가를 위로하거나 달래는 행위, 또는 자신의 감정을 진정시키는 것.
예문
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)วันที่wan tîiวันที่wan tîi날짜, 일자เหนื่อยล้าnèuay láaเหนื่อยล้าnèuay láa기진맥진한, 몹시 피곤한, 지친การฟังgaan fangการฟังgaan fang1듣기 (기술/행위)2청취력; 듣기 평가เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)การกล่อมใจgaan glòm jaiการกล่อมใจgaan glòm jai위로; 달램; 자기 진정ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1자신; 나 자신; 너 자신; 그들 자신2자기; 당신 (친근한 호칭)3자아; 자신; 정체성ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한
피곤한 하루를 보낸 후, 음악을 듣는 것은 스스로를 위로하는 좋은 방법입니다.
단어 분석
+
การกล่อมใจgaan glòm jaiการกล่อมใจgaan glòm jai위로; 달램; 자기 진정