ใต้ซิงก์

dtâi síng

意味

1副詞A2

シンクの下

シンク（流し台）の下の領域またはスペース。しばしば収納として使われる。

例文

มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるน้ำหยดnám yòtน้ำหยดnám yòt1滴り落ちる水、水滴2水が滴る、ぽたぽた落ちるอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているใต้ซิงก์dtâi síngใต้ซิงก์dtâi síng1シンクの下2シンク下の戸棚
シンクの下で水が滴っています。
2名詞A2

シンク下の戸棚

収納場所として使われる、シンクの真下にある戸棚や収納スペース。

例文

ถังขยะtăng kà-yàถังขยะtăng kà-yàゴミ箱อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるตู้ใต้ซิงก์dtôo dtâi síngตู้ใต้ซิงก์dtôo dtâi síngシンク下のキャビネット
ゴミ箱はシンクの下の戸棚の中にあります。

単語の分解

ใต้dtâiใต้dtâi1〜の下、下方2南部地域、南3南の、南部に関連する（しばしば接頭辞 ใต้- として）4下に；下方に（副詞）より低い位置にある、または何かに覆われている状態。別のものよりも下に位置すること。パート 1
+
ซิงก์síngซิงก์síng1同期する2同期3亜鉛（あまり般的ではない綴り）データやデバイスを同時に一致または更新させること。パート 2
ใต้ซิงก์dtâi síngใต้ซิงก์dtâi síngシンクの下