โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
doi chà-pór yàang yîng
意味
1名詞B2
特に、とりわけ
あるものが他のものよりも重要である、あるいは当てはまることを示すために用いる（โดยเฉพาะโดยเฉพาะdoi chá-pórespecially; particularly; specificallyよりもフォーマル）
例文
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สิ่งที่ดีsìng têe deeสิ่งที่ดีsìng têe dee良いこと、良いものต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康โดยเฉพาะอย่างยิ่งdoi chà-pór yàang yîngโดยเฉพาะอย่างยิ่งdoi chà-pór yàang yîng特に、とりわけสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1高齢者2高齢者（集団として）
運動は健康に良く、特に高齢者にとって良いものです。
関連語
単語の分解
โดยเฉพาะdoi chá-pórโดยเฉพาะdoi chá-pór特に、とりわけ他の人や物よりも特定のものを際立たせたり強調したりするために用いられる。特定の対象に焦点を絞ること。パート 1
+
โดยเฉพาะอย่างยิ่งdoi chà-pór yàang yîngโดยเฉพาะอย่างยิ่งdoi chà-pór yàang yîng特に、とりわけ