แลกธนบัตร
lâek tá-ná-bàt
意味
1動詞B1
紙幣を両替する
紙幣を同じ通貨の他の額面に両替すること
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機関）2バンク（特定資源の貯蔵所）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってแลกธนบัตรlâek tá-ná-bàtแลกธนบัตรlâek tá-ná-bàt1外貨に両替する（紙幣）2紙幣を両替するพันpanพันpan1千 (1,000)2千（修飾語）3巻く、巻きつける、包帯を巻く4結びつける、縛る、固定する5親族、血縁、血統（フォーマル）6関与する、巻き込まれるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ใบละร้อยbai lá róiใบละร้อยbai lá rói1枚100（単位）
1000バーツ札を100バーツ札に両替するために銀行に行きました。
2動詞B1
外貨に両替する（紙幣）
紙幣をある通貨から別の通貨に両替すること
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機関）2バンク（特定資源の貯蔵所）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってแลกธนบัตรlâek tá-ná-bàtแลกธนบัตรlâek tá-ná-bàt1外貨に両替する（紙幣）2紙幣を両替するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ดอลลาร์don-lâaดอลลาร์don-lâaドル（通貨単位）
明日、紙幣をドルに両替するために銀行へ行きます。
単語の分解
+
แลกธนบัตรlâek tá-ná-bàtแลกธนบัตรlâek tá-ná-bàt紙幣を両替する