แม่น้ำทา

mâe náam taa

意味

1固有名詞C1

ナムター川、ター川

ラオス北部を流れる川。ナムター川とも呼ばれ、ルアンナムター県を抜けてメコン川に合流する。

例文

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客หลายคนlăai konหลายคนlăai kon多くの人々・複数の人ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ล่องเรือlông reuuaล่องเรือlông reuua船で移動する、クルーズする、ボートに乗るในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)แม่น้ำทาmâe náam taaแม่น้ำทาmâe náam taaナムター川、ター川เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るแขวงkwăengแขวงkwăeng1小行政区(バンコク都)、クウェーン2地方区局、支所3地区、地方(文語・古語)หลวงlŭuangหลวงlŭuang1王室の、国王の、国家の2公の、国家の、公式の3尊称(僧侶や神聖な対象への)4高僧、お坊さん(口語)น้ำnáamน้ำnáam12液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)ทาtaaทาtaa1[to] coat; paint (surface)2[to] apply; spread (a substance)
多くの観光客が、ルアンナムター県を訪れる際にナムター川でのボートの旅を楽しみます。