แบ่งจ่าย
bàeng jàai
意味
1動詞B1
分割払いにする、支払いを分割する
総額を通常は一定期間にわたって少額に分割して支払うこと（分割払い）。多額の支払いを別々に支払うために分割すること。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なแบ่งจ่ายbàeng jàaiแบ่งจ่ายbàeng jàai分割払いにする、支払いを分割する
新しいコンピューターを買いたいけれど、分割払いにしなければならない。
関連語
単語の分解
+
แบ่งจ่ายbàeng jàaiแบ่งจ่ายbàeng jàai分割払いにする、支払いを分割する