เลื่อยขาเก้าอี้(lêuai-khá-gâo-ì)

意味

1動詞C1

地位を脅かす、足を引っ張る

(慣用句)誰かの地位や権威を密かに弱めること。その人の地位を奪うため、または権力から排除するために妨害工作をすること(直訳は「椅子の脚をのこぎりで切る」)。

単語の分解

+
เลื่อยขาเก้าอี้lêuai-khá-gâo-ìเลื่อยขาเก้าอี้lêuai-khá-gâo-ì地位を脅かす、足を引っ張る