เลือ

leuua

意味

1名詞B1

血(方言)、生血、凝固した血

「血」を意味する方言または口語表現。特に生血や凝固した血(料理用の動物の血や傷口から出たばかりの血など)を指すことが多い。

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)หกล้มhòk lómหกล้มhòk lóm転ぶ、転倒するได้แผลdâai plăeได้แผลdâai plăe傷を負う、怪我をするเลือดlêuuatเลือดlêuuat1血液2血統、血筋3気力、活力ไหลออกมาlăi òk maaไหลออกมาlăi òk maa流れ出る、漏れ出るเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
転んで擦り傷ができました。すぐに血が出てきました。