เป็นภัย

bpen pai

意味

1名詞B1

危険である、有害である、脅威となる

（人や物にとって）危険または脅威であること、有害であること

例文

การสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèeการสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèe喫煙เป็นภัยbpen paiเป็นภัยbpen pai危険である、有害である、脅威となるต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値
喫煙は健康にとって危険です。

関連語

単語の分解

เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）主語と名詞、役割、またはカテゴリーを結びつけるコピュラ動詞（〜である／〜として機能する）。ほとんどの記述形容詞の直前には使用されない。パート 1
+
ภัยpaiภัยpai1危険、脅威2災害、災難危害、怪我、または損害の可能性やその原因パート 2
เป็นภัยbpen paiเป็นภัยbpen pai危険である、有害である、脅威となる