เข้าใจยาก

kâo jai yâak

意味

1名詞B1

理解しがたい、難解な

理解するのが難しい、曖昧な、または容易に把握できない

例文

หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เข้าใจยากkâo jai yâakเข้าใจยากkâo jai yâak理解しがたい、難解な
この映画は理解するのが難しいです。

関連語

単語の分解

เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解する、把握する2（人に）理解を示す、共感する3思い込む、推測する物事の意味、意図、または状況を理解することパート 1
+
ยากyâakยากyâak1～しにくい、めったに～ない2貧しい、貧困の（古語・フォーマル）3難しい、困難な起こりそうにないこと。タイ語で副詞的に「ほとんど～ない」「めったに～ない」という意味で使用されるパート 2
เข้าใจยากkâo jai yâakเข้าใจยากkâo jai yâak理解しがたい、難解な