เข้าเทียบ(khâo-thîap)

意味

1動詞B2

接岸する、横付けする

(船を)接岸する、ドックに入れる、横付けする

関連語

似た意味

จอดเทียบjòt tîiapจอดเทียบjòt tîiap横付けする、接岸する

横付けする、接岸する

เข้าจอดkâo jòtเข้าจอดkâo jòt駐車する、接岸する

駐車する、接岸する

単語の分解

เข้าkâoเข้าkâo1時期・段階に入る;達する2加わる、入る(組織、学校などに)3米(古語・方言)4入れる、挿入する5理解する6合う、適する、似合う7入るパート 1
+
เทียบtîapเทียบtîap1匹敵する、同等である、肩を並べる2接岸する、横付けする3位置を合わせる、揃える、適合させる4比較する、並べて比べる、例えるパート 2
เข้าเทียบkhâo-thîapเข้าเทียบkhâo-thîap接岸する、横付けする
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約