หม้อไอน้ำ

môr ai náam

意味

1名詞B2

ボイラー

動力や暖房に用いるために、水を加熱して蒸気を発生させる容器やタンク。

例文

โรงไฟฟ้าrohng fai fáaโรงไฟฟ้าrohng fai fáa発電所แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］หม้อไอน้ำmôr ai náamหม้อไอน้ำmôr ai náamボイラーขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大きい、大型の、大規模な2Lサイズ、大サイズเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1生産する、製造する2生み出す；産出するกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáa1電流2電力供給（日常表現）3電流の強さ（アンペア数）
この発電所では、発電のために大型のボイラーを使用しています。

単語の分解

หม้อmôrหม้อmôr1鍋、調理鍋2壺、鉢、鍋（土・陶器）3炊飯器（口語）4変圧器、電源ユニット（俗語）コンロや火にかけて調理するために使われる底の深い容器、鍋パート 1
+
ไอน้ำai náamไอน้ำai náam1水蒸気、湯気2蒸気（作動流体として）3凝結した水滴、結露、湯気水蒸気や湯気の形をした水。通常、加熱によって生じる。パート 2
หม้อไอน้ำmôr ai náamหม้อไอน้ำmôr ai náamボイラー