สาขาปัญญา

săa-kăa bpan-yaa

意味

1名詞B2

学問分野、知識の部門、領域

学問の分野や知識・研究の部門。学問領域（例：物理学、歴史学）。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riian科目を選ぶ、履修する、専攻するวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1歴史学2歴史の授業、歴史の科目เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สาขาปัญญาsăa-kăa bpan-yaaสาขาปัญญาsăa-kăa bpan-yaa学問分野、知識の部門、領域ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘หลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăi魅了される、心を奪われる、夢中になる
彼は、自分が情熱を注いでいる学問分野であるため、歴史学を学ぶことに決めました。

関連語

単語の分解

สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1（会社や銀行などの）支店、支部2（学問や専門の）分野、専攻3（木や川の）枝、支流、分岐［フォーマル・文章語］企業、銀行、店舗、または組織における地域の事業単位や場所。パート 1
+
ปัญญาbpan-yaaปัญญาbpan-yaa1知能；知力；知的能力2知恵；分別3洞察；智慧（仏教・哲学）考え、理解し、学び、推論する能力。知的能力。パート 2
สาขาปัญญาsăa-kăa bpan-yaaสาขาปัญญาsăa-kăa bpan-yaa学問分野、知識の部門、領域