ศักดิ์มณี

sàk-má-nee

意味

1固有名詞B1

タイの個人名

タイの個人名（固有名詞）。ศักดิ์ศักดิ์sàk1noble lineage; pedigree2honorific element (given name component)3rank; status; dignity; prestige（地位、尊厳/身分）とมณีมณีmá-nee1gem; gemstone2precious jewel (literary/poetic)3personal name element（宝石）から成る。

例文

ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーศักดิ์มณีsàk-má-neeศักดิ์มณีsàk-má-neeタイの個人名
彼女の名前はサックマニーです。

単語の分解

ศักดิ์sàkศักดิ์sàk1高貴な血筋、家柄2名誉を表す要素（名前の一部）3階級、地位、尊厳、威信貴族や高い地位を示す祖先の起源や家系。パート 1
+
มณีmá-neeมณีmá-nee1宝石2貴石、宝石（文学的・詩的）3人名・地名の構成要素宝石。宝飾品としてよくカット・加工される、価値が高く美しい鉱物。パート 2
ศักดิ์มณีsàk-má-neeศักดิ์มณีsàk-má-neeタイの個人名