検索結果に戻る
ลับสายตา
(láp-sāi-tā)
▶
意味
1
副詞
B1
視界の外に
視界から消えて、見えないところに
2
形容詞
B1
人目に付かない
人目に付かない、他人の目から隠された（場所について使われることが多い）
関連語
似た意味
นอกสายตา
nôk săai dtaa
นอกสายตา
nôk săai dtaa
1
視界の届かない、見えない
2
見過ごされている、軽視されている
視界の届かない、見えない
見過ごされている、軽視されている
単語の分解
ลับ
láp
ลับ
láp
1
秘密の、機密の
2
私的な、人目につかない、隔離された
3
研ぐ
4
消え去る、遠ざかる、見えなくなる
5
こっそりと、内密に、ひそかに
パート 1
+
สายตา
săai dtaa
สายตา
săai dtaa
1
視力
2
目つき、眼差し、視線
3
見方、視点（比喩的）
パート 2
ลับสายตา
láp-sāi-tā
ลับสายตา
láp-sāi-tā
視界の外に